شاخه| مجله اینترنتی و نشر دیجیتال برخط خانواده و سبک زندگی

شاخه| مجله اینترنتی و نشر دیجیتال برخط خانواده و سبک زندگی

کد خبر: ۱۷۶۴۰
تاریخ انتشار: ۱۸ شهريور ۱۳۹۹ - ۰۱:۰۶ - 08 September 2020
پ
روزی روزگاری در هالیوود فیلم آمریکایی در ژانر کمدی-درام به نویسندگی و کارگردانی کوئنتین تارانتینو است که در سال ۲۰۱۹ اکران شد. لئوناردو دی‌کاپریو، برد پیت، مارگو رابی، کرت راسل، تیموتی اولفینت، داکوتا فانینگ، لوک پری، مارگارت کوالی و آل پاچینو ستارگان فیلم هستند. روزی روزگاری در هالیوود، نهمین فیلم بلند تارانتینو است و داستان آن در سال ۱۹۶۹ و شهر لس آنجلس رخ می‌دهد و ماجرای یک بازیگر تلویزیونی به نام ریک دالتون را دنبال می‌کند که به همراه بدلکار خود، کلیف بوث در جستجوی راهی برای موفقیت در هالیوود هستند.

مصاحبه با تارنتینو و بازیگران روزی روزگاری در هالیوود

روزی روزگاری در هالیوود نخستین بار در تاریخ ۲۱ مه ۲۰۱۹ در جشنواره کن ۲۰۱۹ به روی پرده رفت. فیلم اکران گسترده خود را از تاریخ ۲۶ ژوئیه ۲۰۱۹ آغاز کرد. روزی روزگاری در هالیوود با تحسین جهانی از سوی منتقدان همراه بود و در زمینه فیلم‌نامه، کارگردانی، بازیگری و تصویربرداری و بازسازی فضای دهه ۶۰ هالیوود مورد تحسین قرار گرفت. این فیلم  ۳۷۲ میلیون دلار  تا کنون در سراسر جهان فروش داشته است  در حالی که بودجه ساخت آن ۹۰ میلیون دلار است که آن را بعد از جنگوی زنجیرگسسته به دومین فیلم پرفروش کارنامه تارانتینو تبدیل می‌کند. هیئت ملی بازبینی فیلم و بنیاد فیلم آمریکا، روزی روزگاری در هالیوود را به عنوان یکی از ۱۰ فیلم برتر سال ۲۰۱۹ انتخاب کردند. همچنین این فیلم  در هفتاد و هفتمین مراسم گلدن گلوب در ۵ رشته؛ از جمله، بهترین بازیگر نقش اول مرد فیلم موزیکال یا کمدی برای دی‌کاپریو و بهترین کارگردانی نامزد دریافت جایزه بود که در نهایت ۳ جایزه بهترین فیلم موزیکال یا کمدی، بهترین فیلم‌نامه و بهترین بازیگر نقش مکمل مرد برای برد پیت را به خود اختصاص داد. علاوه بر  آن این فیلم  در نود و دومین دوره جوایز اسکار، فیلم در ۱۰ رشته از جمله بهترین فیلم، بهترین کارگردانی و بهترین فیلم‌نامه غیراقتباسی نامزد دریافت جایزه اسکار شده‌است.با مجله اینترنتی شاخه همراه باشید.

مصاحبه با تارنتینو و بازیگران روزی روزگاری در هالیوود

 مجله اینترتیمنت در نشستی با عوامل روزی روزگاری هالیوود ، کوینتین تارنتینو، لیوناردو دی کاپریو ، برد پیت و مارگو رابی گفتگویی را  درباره مراحل  اولیه و ایده های کارگردان درباره ساخت نهمین فیلم خود  و نگاه بازیگران به شخصیت هایی که آن را به تصویر کشیده اند، صورت داده است که در جمع بندی نهایی خلاصه ای از آن را به قرار زیر منتشر کرده است. با مجله اینترنتی شاخه همراه باشید.

مجری: کوئنتین، تو همیشه قصد داشتی تا در روز ولنتاین در لوس آنجلس باشی؟

کوئنتین تارانتینو: بله، این طوری بوده. من در لس آنجلس بزرگ شدم، من عاشق این شهرم. تنها مردمی که واقعا عاشق آنها هستم- تنها مردمی که دقیقا عاشقشان هستم- مردمی هستند که در این شهر زندگی می کنند و آنها را می شناسم.

برد پیت: درست نیست، درست نیست. این موضوع درست نیست.

تارانتینو: نه، می توانی سلیقه خودت رو داشته باشی، اما ما این طور فکر نمی کنیم. طرز تفکر من و لئو این طور نیست. اما باید توجه کرد که در سال 1969، من بین 6 و 7 سال سن داشتم. و این فیلم بخش مهمی از حافظه کودکی من را نشان می دهد. و بخش بزرگی از حافظه من از لس آنجلس در آن زمان، ماشین سواری با پدر ناتنی من بود. همچنین با مادرم هم ماشین سواری می کردیم. در شهر رانندگی می کردیم و به رادیو گوش می کردیم. جالب اینجاست که نوع شنیدن رادیو ما در آن زمان با زمان حال متفاوت بود، به طوری که شما تنها به یک ایستگاه رادیو گوش می کردید. شما ایستگاه های مختلف را جهت شنیدن موسیقی، تغییر نمی دادید.

من خاطرم هست که ایستگاه های اتوبوس تبلیغ مجدد برنامه های شبکه های محلی را نشان می دادند و پوستر های فیلم نیز شامل بیلبورد های دایت رایت، آرسی کولا بود. این همان چیزی است که به خاطر دارم. در واقع، سبک رانندگی کارمان گیا پدر نانتی من دقیقا شبیه به رانندگی کاراکتر کلیف بود. و حتی وقتی در نمای کامل رانندگی کلیف با آن علامت ها را مشاهده می کنید، این موضوع دقیقا مشابه با رانندگی پدر ناتنی من در کارمان گیا در لس آنجلس بود. نوع نگاه من به او دقیقا شبیه به زاویه ای بود که ما از برد داشتیم. همچنین به نظر من جکی براون نیز در تلاش برای نشان دادن خلیج جنوبی دهه 1980 است. من تلاش کردم تا این موضوع را به تصویر بکشم.

مصاحبه با تارنتینو و بازیگران روزی روزگاری در هالیوود

بیشتر بخوانید خانه ای که جک ساخت

مجری بسیاری از کاراکتر ها در فیلم خیالی بوده و یا از افراد واقعی الهام گرفته شده اند. اما فیلم دارای تعدادی کاراکتر واقعی نیز هست. و مارگو، تو نقش شارون تیت را بازی کردی که تقریبا یک شخصیت واقعی است. نگاه تو به شارون چگونه بود؟

مارگو رابی:  خوب، وقتی که من فیلمنامه این فیلم را مطالعه کردم، متوجه شدم که این شخصیت دارای ضرب آهنگ (ریتم) تندی در کل قصه است. من هم قصد داشتم تا این موضوع را تا حد امکان در فیلم ایجاد کنم. و البته تلاش کردم بهترین عملکرد خود را نشان دهم، زیرا من هیچ مطالعه ای در مورد شخصیت وی نداشتم اما مردم می گفتند که او فوق العاده و سخاوتمند بوده است. همچنین من فکر می کنم که آن زمان، دوره زمانی بسیار خوبی در زندگی او بوده است. او به تازگی ازدواج کرده بود، و حرفه کاری موفق او نیز در حال شکل گیری بود و هالیوود نیز مکان بسیار خوبی برای شکوفایی و استفاده از فرصت ها و تجربیات است. بنابراین، من این شخصیت را به صورت یک فرد پر امید و پرهیجان نشان دادم. بله، توانایی جهت ارائه ایجاد این لحظات در این شخصیت هنگامی که او عاشق کار در هالیوود بود، بسیار جذاب است.

مصاحبه با تارنتینو و بازیگران روزی روزگاری در هالیوودمجری و صحنه بسیار جالبی در فیلم هست که او به مکان فیلمی می رود که خود در آن حضور دارد. آیا هیچ یک از شما در واقعیت این موضوع را تجربه کرده اید؟

تارانتینو: من یک بار این موضوع را در براین تجربه کرده ام.

دی کاپریو: جالب هست، و از آن زمان تو پیشرفت کردی.

تارانتینو: من در یک قرار ملاقات (عاشقانه) بودم و قصد تماشای ترو رومنس را داشتم و با خودم فکر کردم، من این داستان را نوشته ام، شاید به من اجازه تماشای رایگان آن را بدهند. نه به دلیل این که من مشکل مالی داشتم، فقط به خاطر این که من در فیلم حضور داشتم (شخصیت شارون تیت)، مشکل پرداخت 75 سنت نبود، او نیز از این که در فیلم حضور داشت، بسیار خوشحال بود. آیا من احتیاط نکردم؟

دی کاپریو: چه جالب

تارانتینو: من این موضوع را با مدیر مطرح کردم و دوست دختر من نیز شروع به مذاکره و متقاعد سازی او کرد. او این سوال را پرسید، خوب، من چگونه متوجه شوم که او نویسنده فیلم بوده است؟ او می تواند به شما گواهی رانندگی خود را نشان دهد، نام او بر روی گواهینامه نوشته شده است. اما بعد از نمایش ریزرویر داگز، دو نفر به سمت من آمدند و تقاضای امضا کردند. سپس من نیز امضا کردم و مدیر تئاتر ادامه داد: خوب، آنها چه کسانی بودند؟ و دوست دخترم پاسخ داد، آنها طرفداران او هستند.

رابی: آیا تو بالاخره موفق شدی؟

تارانتینو: بله

مصاحبه با تارنتینو و بازیگران روزی روزگاری در هالیوود

مجری خوب لئو، تو در مورد شخصیت خودت در روزی روزگاری در هالیوود صحبت کن.

دی کاپریو: برای من ایفای نقش در این شخصیت بسیار جذاب بود، که البته تاریخ انقضای چنین اشخاصی گذشته است. این نوع شخصیت ها بیشتر در دهه 60 بودند و همان طور که کوئنتین به طور دقیقی در فیلم نشان داده است- او بازیگری است که بیشتر زمان خود را صرف مرتب کردن موهای خود و آرایش موهایش کرده است. اطلاعات و دانش او محدود است. و او در حال ایجاد این نوع تغییر در عصر جدید هالیوود نیست و احساس بسیار بدی نسبت به خود دارد. او یک بازیگر پر کار بود اما او نتوانست گذار از تلویزیون به سینما را مانند استیو مک کویین انجام دهد، به طوری که آنها قادر به ایجاد این گذار بوده و سوابق بسیار درخشانی از خود به جای گذاشتند. او در این مسیر ناکام ماند.

موضوع بسیار جالب، این است که کوئنتین کلیه این موارد را در یک بازه زمانی دو روزه انجام داد و این تاریخچه جذاب را ارائه کرد. اما با وجود این شخصیت ها و پیشرفت احساسی آنها، این گذار نشان می دهد که ریک دالتون در حال پذیرش سرنوشت خود و شناخت این واقعیت است که اگر کمی بیشتر تلاش کند و احساس شرمساری نسبت به خود را متوقف کند، امکان پیروزی و پیشرفت نیز وجود دارد. آنچه که بسیار جالب بود، توانایی جهت شناخت و ارزش پیشینه و تاریخچه گذشته در طی یک بازه زمانی دو روزه بود.

مصاحبه با تارنتینو و بازیگران روزی روزگاری در هالیوود

مجری تو چگونه نقش یک شخصیت فاقد اعتماد به نفس را بازی کردی؟

دی کاپریو: من فکر می کنم این موضوع به طور ضمنی در همه وجود دارد. بازیگری نیست که به این موضوع آشنا نباشد. این موضوع شبیه بیرون آمدن 12 مار آبی است.

مجری این موضوع صرفا مختص تو نیست، و برد تو نقش یک بدلکار را بازی کردی که در دوره زمانی دیگری تبدیل به بتمن برای کاراکتر لئو می شود. این یک شخصیت کارتونی نیست، اما نقش کسی است که همه چیز را مرتب و اصلاح می کند.

پیت: دزد قفل باز کن

 مجری بله من نمی خواستم آن را بیان کنم. کمی بیشتر در مورد نقش خودت توضیح بده

 پیت: وقتی که بازیگر و بدلکار با یکدیگر مشارکت و همکاری بیشتری داشته و بیشتر این همکاری در فیلم و در روی صحنه به وقوع پیوسته است، این شخصیت ها متعلق به این دوره از زمان هستند. و در این نقطه، ما در یک انتهای دنباله دار قرار داریم، من از ما استفاده کردم زیرا من همراه او بودم. من زمانی کار می کردم که ریک دالتون بتواند کار کند و در صورتی که ریک دالتون در فیلمی حضور نداشته باشد، من نیز نمی توانستم حضور داشته باشم. او به طور سخاوتمندانه من را جهت انجام کارهای عجیب استخدام کرد و من نیز هر چه وی نیاز داشت، انجام دادم.

مجری شما در این فیلم نیز همانند فیلم لانگ گودبای به حیوانات غذا داده اید. این موضوع چه طور بوده است؟

پیت: من نظر خاصی در این مورد ندارم. واقعیت آن است که کوئنتین این دو روز- یا نهایتا دو روز نیم- را ساخته است اما این دو روز در زندگی این شخصیت ها و در لایه های مختلف دوره کاری آنها در هالیوود نفوذ کرده است.

مصاحبه با تارنتینو و بازیگران روزی روزگاری در هالیوود

مجری  مارگو، تو چه طور به بازیگران این فیلم اضافه شدی؟ آیا نامه ای به کوئنتین نوشتی؟

رابی: من قطعا انتظار حضور در این فیلم با آن را نداشتم. من صرفا قصد داشتم نشان دهم که چه قدر به فیلم های او علاقه دارم و چگونه این موضوع در کودکی من شکل گرفته است. و ما یکدیگر را ملاقات کردیم و ناهار خوردیم و سپس او گفت: آیا شارون تیت را می شناسی؟ و من گفتم، بله من می شناسم. ما با هم صحبت کردیم و من فیلمنامه را مطالعه کردم. من فکر می کنم که فرآیند مشابهی طی شد به طوری که همه ما در آشپزخانه کوئنتین به مطالعه فیلمنامه پرداختیم.

پیت: البته من حق ورود به آشپزخانه را نداشتم و از من خواسته شد تا به ایوان بروم.

رابی: واقعا؟ من غذاهای مختلفی خوردم و به همه چیز دسترسی داشتم

لئو، نظرت تو چیست؟ رابی غذا خورده است، پیت چای نوشیده است.

دی کاپریو: من خارج از ایوان حضور داشتم.

تارانتینو: وقتی من برگشتم، (مارگوت) بر روی صندلی خوابیده بود و کفش های خود را درآورده بود. این عادت مارگوت است.

پیت: البته، نه به دلیل سرقت داستان شما، او یک فیلمنامه داشت. من دو بار برگشتم وکمی گوشه کاغذ ها ساییده شده بود . زمانی که برای بار دوم بازگشتم، به نظر می رسید که بر روی آنها قهوه، سس اسپاگتی و چیزهای دیگری ریخته شده بود.

لئو، تو این صحنه جالب را با لوک پری که مانند کاراکتر تو بازیگر تلویزیون است، تجربه کردی. و متاسفانه، او پس از اتمام فیلم، فوت کرد. لطفا کمی بیشتر در مورد کار با وی بگو.

مصاحبه با تارنتینو و بازیگران روزی روزگاری در هالیوود

دی کاپریو: من واقعا شیفته مهربانی او شدم. او می گفت که بومی لس آنجلس بوده و در کل زندگی خود در این صنعت حضور داشته است و حضور در کنار این صنعت موجب شکل گیری شخصیت او شده است، این گونه مسائل جالب در مورد زندگی لوک پری مشاهده می شود. به خاطرم هست که در نوجوانی او سریال جیمز دین را بازی می کرد و همه شیفته بازی وی بودند. من احساس می کنم که این موضوع نشان دهنده احساس غافلگیر کننده ستاره بودن است. سپس، من و او در مورد لس آنجلس، دهه نود زندگی او، تجربیات حرفه ای او و تجربیات حرفه ای من، نحوه زندگی او و نوع زندگی من صحبت کردیم و من فقط باید به مهربانی شخصیت او اشاره کنم. نمی دانم، این موضوع واقعا من را تحت تاثیر قرار داد. وقتی خبر درگذشت او، بسیار اندوه آور بود.

پیت: مرد بسیار سخاوت مندی بود.

و برد، من قسمتی از این صحنه را در تریلر فیلم مشاهده کردم، اما تو در صحنه ای با مایک موه که نقش بروسلی را بازی می کند، مبارزه می کنی. این موضوع چه حسی داشت؟

پیت: تجربه بسیار جالبی بود. من عاشق داستان مایک موه هستم، زیرا او نیز بازیگر بوده است، و در نهایت از بازیگری کناره گیری کرد. او برای خانواده خود یک آموزشگاه کارانه، تاسیس کرد، اما وقتی او این خبر را شنید...

آیا او با تو تماس گرفت؟

تارانتینو: نه او تماسی با من نداشت. او به مدیر گروه بازیگردانی، ویکتوریا توماس تماس گرفت.

پیت: او به مدیر بازیگردانی تماس گرفت. خلاصه، او کناره گیری کرد و مجددا بازگشت و بسیار درخشان ظاهر شد.

مصاحبه با تارنتینو و بازیگران روزی روزگاری در هالیوود

تارانتینو: او داستان بسیار جالبی را بیان کرد. او یک بازیگر بوده و در نمایش این هیومن نیز حضور دارد، اما یک باشگاه کارانه را در ویسکانسین اداره می کند. و زمانی که به گروه ملحق شد و مجددا به ویسکانسین بازگشت، او خیلی زود به پس از گذشت چند روز به گروه اضافه شد به طوری که در زمان مطالعه فیلمنامه در کنار گروه بود. او دقیقا نمی دانست که چه کسی واقعا در این فیلم حضور دارد... و وقتی که برد، لئو، مارگوت، آل  پاچینو، برت رینولدز و لوک پری حضور پیدا کردند، او بسیار شگفت زده شد. خونسرد باشد، خونسرد باش، اجازه نده کسی از احساس تو مطلع شود.

پیت: این حیرت انگیز است. این داستان هالیوود است.

من چند سال قبل به پلی بوی مانیسون پیش از فوت هف رفتم... آنجا افراد در حال انجام رقص سکوئنس بودند، اما در واقع یک مهمانی در مانیسون در حال برگزاری بود. و من آنجا نشستم و با خود فکر کردم، آنها در مورد بازسازی مانیسون بسیار خوب عمل کردند. بعد من متوجه شدم که این مکان واقعا مانیسون بوده است.

پیت (با اشاره به تارانتینو): او بسیار لفظ قلم صحبت می کند. دوست من، تو در کنار فردی نشسته ای که بسیار لفظ قلم صحبت می کند.

مجری :خوب، هف نیز درگذشت، اما پلی بوی چگونه بود؟

رابی: بسیار خوب

تارانتینو: من لحظات بسیار خوبی در آنجا داشتم. من چندین بار در روز هف، به پلی بوی مانیسون رفتم.

تارانتینو: من می دانم که گروتو کجاست.

پیت: و پورل. او می داند که پورل کجاست و آیا آنجا سالن تئاتر نداشت؟

تارانتینو: اوه بله، هنگامی که او شروع به رقص با دو صندلی کرد، سالن تئاتر پشت سر وی بود. فکر می کنم همه بر روی صندلی نشسته بودند و یک پرده نمایش روی دیوار وجود داشت. این صحنه جالب و نمادین بود و به نظرم نشان دهنده دوره دیگری از هالیوود بود. در 69، شما می توانید به پلی بوی مانیسون و ممکن است ماما کس کنار شارون تیت و کنار آنها تونی کرتیس و ادفی مورفی نشسته باشند. او همه چیز را در نظر گرفته بود. در واقع، من دریافتم هنگامی که هف فیلم های شبانه اش را اجرا می کرد... دوست خانم من گفت آنها بسیار عالی هستند اما هیپ نیستند. این موضوع به طور واقعی نشان دهنده وضعیت آنها است. من پرسیدم منظور او چیست و او گفت، منظم وجود این همه بازیگر مسن است، رابرت کالپ 79 ساله بود. بنابراین، حضور این بازیگران خوب دهه 60 که دوستان هفنر بوده و همچنان جهت تماشای فیلم ها به پلی بوی مانیسون می روند، بسیار جالب است. با این که سن ها افزایش می یابد، اما حضور آنها یک موضوع عادی است.

مصاحبه با تارنتینو و بازیگران روزی روزگاری در هالیوود

مجری : لئو، تو لحظه های موزیکالی در فیلم داشتی، هنگامی که کاراکتر تو بر روی نمایش واقعی هالابالو ظاهر  می شود و تو کمی شروع به خوانندگی می کنی. این صحنه چه حسی داشت؟

دی کاپریو خوب، خدا را شکر می کنم که برای صدایم در این فیلم استخدام نشدم. ما دو آهنگ متفاوت داشتیم، که من آنها را اجرا کردم. یکی از آنها گرین دور بود و دیگری دونت فنس می بود. ما کار را با گرین دور به اتمام رساندیم که بسیار جالب بود. این صحنه بسیار سرگرم کننده بود. ریک دالتون هیچ گاه به دلیل استعداد بازیگری خود و به ویژه صدای خود در هیچ فیلمی استفاده نشده بود و این صحنه به خوبی این موضوع را نشان می داد.

 مجری {پیت و دی کاپریو} شما در فیلم رابطه راحت و ساده ای دارید. آیا به خوبی از قبل از یکدیگر شناخت داشتید؟ یا به طور اتفاقی در این حالت قرار گرفتید؟

پیت: در واقع، در طی دهه های مختلف، ما مسیرهای مشترکی را پیموده ایم. این موضوع چکیده ای واقعی از حقیقت ماست، ما همه خود واقعی خود را نشان دادیم. شاید همه در یک حالت مشترک و یکسان قرار گرفته ایم. این موضوع همیشه موجب نگرانی من می شود. فکر کردن به این موضوع کمی عجیب به نظر می رسد.... منظور من، اتاق، تخت خواب و توالت یکسان است. یا شاید لباس های یکسان. کمی عجیب به نظر می رسد. من در پی خارج شدن از این وضعیت هستم. صرفا کمی احترام و توجه و خنده در جریان است. و من فکر می کنم که ما هر دو دوستان خیلی صمیمی جهت رسیدن به این هدف بوده ایم، در واقع من از سلبریتی بودن حرف می زنم، که شما به داشتن دوستان صمیمی نیاز دارید.

مصاحبه با تارنتینو و بازیگران روزی روزگاری در هالیوود

 دی کاپریو: این که واقع شما هشت ماه به لوکیشن های فیلم بروید و کسی که محافظ شما در کنار شماست، بهترین دوست شما است، یکی از علت های علاقه من به این فیلم بوده است. این موضوع به نوعی نشان دهنده همکاری این دو نفر خارج از این صنعت بوده که در تلاش برای هموار کردن مسیر خود و یافتن ردپای خود هستند. این بازیگران پر کار به طور سنتی در لس آنجلس و در آمریکا حضور داشته اند، اما آنها به یکدیگر متکی بوده اند. این رابطه، یک رابطه حرفه ای به نظر می رسد اما شبیه یک رابطه خانوادگی  نیز است.

 

برای دیدن خبرهای داغ،تصاویر و متن های زیبا به «کانال تلگرام ایرانی نیوز» بپیوندید
مطالب برگزیده
ارسال نظر
نام:
ایمیل:
* نظر:
قوانین ارسال نظر
* مجله اینترنتی ایرانی نیوز نظراتی را که حاوی توهین یا افترا است، منتشر نمی‌کند.
* لطفا از نوشتن نظرات خود به صورت حروف لاتین (فینگلیش) خودداری کنید.
* نیازی به نوشتن نام و یا ایمیل نمی باشد،می توانید به صورت ناشناس نظر بدهید.